Αγαπητοί φίλοι και συνεργάτες,Στην ιστοσελίδα 1againstracism.gr, την πλατφόρμα της εκστρατείας κατά της ρατσιστικής βίας της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, διαβάστε μια συνέντευξη του παπα-Στρατή, ιερέα στη Λέσβο και επικεφαλής της ΜΚΟ Αγκαλιά, ο οποίος δίνει μαθήματα ήθους, αξιοπρέπειας και ανθρωπιάς. Αναλύει το φαινόμενο του ρατσισμού και θέτει την κοινωνία ενώπιον των ευθυνών της για την αντιμετώπισή του.
«Να σταματήσουμε να κλείνουμε τα μάτια και να απαλύνουμε ο ένας τον πόνο του άλλου» συμβουλεύει τους πιστούς στην ενορία του ο παπα-Στρατής, ο εφημέριος του Αγίου Γεωργίου στο Κεράμι της Καλλονής, στη Λέσβο. «Έφτασε πλέον ο καιρός που θα πρέπει να καταλάβουμε ότι, γύρω μας, υπάρχουν άνθρωποι. Δεν χωρούν δηλώσεις που να καταρρακώνουν αδύνατες κοινωνικές ομάδες» προειδοποιεί, και δίνει πρώτος το παράδειγμα έμπρακτης προσφοράς σε απελπισμένους πρόσφυγες και μετανάστες που καταφτάνουν στο νησί του.
Η είσοδος στην Ελλάδα μέσω Έβρου είναι πλέον πολύ δύσκολη και πολλοί αλλοδαποί ακολουθούν θαλάσσιες διαδρομές στην αναζήτησή τους για ασφάλεια και αξιοπρεπή επιβίωση. Μεγάλο τμήμα τους καταφθάνει στη Λέσβο, όπου ο παπα-Στρατής, ως επικεφαλής της ΜΚΟ Αγκαλιά, προσπαθεί να καλύψει κάποιες από τις βασικές ανάγκες τους. Η συνδρομή των κατοίκων της Καλλονής και των γύρω χωριών έχει αποδειχθεί ζωτικής σημασίας. Άλλωστε, «η τοπική κοινωνία στη Μυτιλήνη είναι ευαισθητοποιημένη», όπως εξηγεί ο παπα-Στρατής, «καθώς πολλοί άνθρωποι που μένουν εδώ έχουν έρθει από τη Μικρά Ασία και έχουν ζήσει το προσφυγικό ζήτημα».
«Βέβαια, δεν λείπουν και τα άτομα που είναι ακραία και δημιούργησαν τις προηγούμενες ημέρες την κατάσταση στο λιμάνι» προσθέτει αναφερόμενος στο περιστατικό επίθεσης με πέτρες σε αλλοδαπούς που διανυκτέρευαν εκεί. Μεταξύ τους, βρίσκονταν δύο έγκυες γυναίκες και παιδιά. «Ευτυχώς, όμως, άνθρωποι όπως οι δράστες της επίθεσης είναι ελάχιστοι, κι υπάρχει η μέριμνα να τους απομονώσουμε, να τους δώσουμε να καταλάβουν ότι αυτό που κάνουν είναι λάθος και ότι οφείλουν να συμπεριφέρονται ανθρώπινα απέναντι σε ανθρώπους».
Για τον παπα-Στρατή, το φαινόμενο του ρατσισμού είναι ένα σύνθετο πρόβλημα. «Πιστεύω ότι αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν καταλάβει τι κάνουν» υποστηρίζει. «Εγώ θεωρώ ότι είναι θρασύδειλοι. Ξεσπούν σε ανήμπορους ανθρώπους, οι οποίοι έχουν ανάγκη τη βοήθειά μας για να επιβιώσουν. Όμως εκείνοι προσπαθούν να βρουν τρόπους να τους κυνηγήσουν».
Ο ιερέας θυμίζει την επιστολή του Αποστόλου Παύλου προς Γαλάτες. «Ουκ ένι Ιουδαίος ουδέ Έλλην, ουκ ένι δούλος ουδέ ελεύθερος, ουκ ένι άρσεν και θήλυ πάντες γαρ υμείς είς εστέ εν Χριστώ Ιησού» αναφέρει στο στίχο 28 του κεφαλαίου 3. «Δηλαδή, δεν πρέπει να ξεχωρίζουμε ούτε το μαύρο, ούτε τον Εβραίο, διότι είμαστε όλοι άνθρωποι του ίδιου Θεού» εξηγεί ο παπά-Στρατής. «Είμαστε όλοι κάτοικοι της γης, κατ εντολή του Θεού. Οι θρησκείες πρέπει να ενώνουν τους ανθρώπους, να τους διδάσκουν την αγάπη, την ειρήνη και τη συνύπαρξη όλων, χωρίς να διακρίνεται φύλο, φυλή, πατρίδα και θρησκεία. Ο Θεός έπλασε τον άνθρωπο καθ εικόνα και καθ ομοίωσή του, κι εμείς, ως άνθρωποι, όταν προσβάλουμε τον άνθρωπο, είναι σαν να προσβάλουμε τον ίδιο το Θεό. Εξάλλου, η ζωή μας είναι τόσο μικρή που είναι κρίμα να την περνάμε κάνοντας κακό».
Τα θύματα του ρατσισμού είναι οι πλέον ευάλωτοι, όπως επισημαίνει ο ιερέας. «Πρόκειται για ανθρώπους χαμηλής οικονομικής θέσης, τους οποίους πολλοί θεωρούν αδύναμους κρίκους και, λόγω της κατάστασής τους, βάλλονται πιο εύκολα. Ως άνθρωποι δεν θέλουν τίποτα. Δουλειά, ειρήνη, αξιοπρέπεια, αγάπη και λίγη στέγη ζητούν - τίποτα περισσότερο. Ό,τι ζητάμε κι εμείς για τον εαυτό μας, πρέπει να τα δώσουμε και στους άλλους, γιατί βρεθήκαμε σε μια χώρα όπου μέχρι τώρα μεγαλώσαμε με τα σπίτια μας, με τις δουλειές μας, με τα πάντα. Είμαστε οι τυχεροί της γης, η γενιά αυτή που μεγάλωσε κάπως πλούσια, και τώρα περνούμε σε μια κατάσταση, που είναι δυσκολότερη όσον αφορά στο βιοτικό επίπεδο. Όμως δεν έχουμε σκεφτεί ότι την επόμενη μέρα μπορεί να έχουμε έναν πόλεμο, παρά τους χιλιάδες πρόσφυγες που έρχονται απ όλα τα μήκη και πλάτη της γης για να γλιτώσουν τη ζωή τους. Κλείνουμε τα μάτια και, μερικές φορές, ως κοινωνία αδιαφορούμε. Αν σταματήσουμε να αδιαφορούμε και σκεφτούμε ότι αυτή η κατάσταση μπορεί την επόμενη μέρα να είναι η δικιά μας, τότε πιστεύω ότι όλοι θα δώσουμε ένα χέρι βοηθείας ο ένας στον άλλο, και θα απαλύνουμε ο ένας τον πόνο του άλλου. Εξάλλου, δεν προσπαθούμε να φέρουμε την άνοιξη, ούτε να σώσουμε τον κόσμο. Αλλά ένα χαμόγελο και μια ελπίδα, μπορούμε να τα δώσουμε».
Είμαστε στη διάθεσή σας για κάθε επιπρόσθετη πληροφορία ή διευκρίνιση.
Με τιμή,
Τομέας Ενημέρωσης
Υπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
Γραφείο στην Ελλάδα
Tel. 210 6756801, Fax. 210 6756800www.unhcr.gr www.1againstracism.grDear friends and colleagues,
At 1againstracism.gr, the website of UNHCRs campaign against racist violence in Greece, please read an interview with Father Stratis, a priest on the island of Lesvos and head of the NGO Agkalia, who gives a lesson of morality, dignity and humanity. Father Stratis analyzes the phenomenon of racism and motivates his fellow citizens to deal with it.We must stop keeping our eyes shut
«We must stop keeping our eyes shut and soothe each others pain». This is the advice that gives to his parishioners father Stratis, the vicar of St. George at the village of Kerami, on the island of Lesvos. «Its high time to realize that these are human beingse all around us. There is no room for statements that degrade weak social groups» he warns, being the first to give the good example by providing help to the desperate refugees and migrants who arrive on the island.
Entrance to Greece through the land border of Evros became more difficult and the sea route became the obvious solution for many foreigners searching for safety and decent survival. Lots of them have been arriving on Lesvos, where father Stratis, in his capacity as head of the NGO Agkalia, tries to cover some of their basic needs. The assistance of the local residents of Kalloni and surrounding villages played a vital role in his effort. In general, the society of Lesvos is very sensitized», as father Stratis explains, «since many people who live here have come from Asia Minor as refugees themselves».
«Of course, on the island there are also people with extreme ideologies and they were responsible for the situation created the other day at the port,» he adds referring to the assault with stones on foreigners that were spending the night at the port, on 20 November. Among them, there were children and two pregnant women. «Fortunately, people like the perpetrators of this attack are few and the general desire is to isolate them; to make them understand that what they do is wrong; and that they should behave like one human to another».
Father Stratis believes that racism is a complex issue. «I think that these people have not understood what they are doing», he claims. «I think that they are cowards. They direct their anger towards powerless people. The latter need our help to survive, but instead they are trying to hunt them down.
The priest reminds us of St. Pauls Epistle to the Galatians. «There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus» one can read in chapter 3. «Namely, we should not distinguish black people or Jews, because we are all made by the same God,» the priest explains. «We are all inhabitants of the same earth, at Gods command. Religions should unite people. They should teach love, peace and coexistence, without discrimination on the basis of gender, race, country of origin or religion. God created man in his image and when we offend other people, it is as if we offend God Himself. Besides, our life is too small to waste in evil acts».
The victims of racism are among the most vulnerable, as the priest explains. «These are people in poor financial condition, considered as the societys weakest link and, due to their situation, they are easier to hurt. They dont want anything but work, peace, dignity, love and shelter - nothing more. Whatever we ask for ourselves, we also have to give to others, since we live in a country where, until recently, we had our houses, we had our work and we had everything. We are the lucky ones on this earth, a generation that grew up in relative prosperity and now faces some difficulties in its quality of life. However, we havent yet thought that someday we might find ourselves at war, despite the thousands of refugees who come here from the four corners of the earth in order to save their lives. We close our eyes and, sometimes, we are indifferent as a society. If we stop being indifferent and realize that someday, we might also find ourselves in that situation, I think we will give a helping hand to one another, and each one will sooth the others pain. We cannot save the world, but we can at least give a smile and some hope to these people».
We are at your disposal for any further information.
Sincere regards,
Public Information Unit
UNHCR Office in Greece
Tel. 210 6756801, Fax. 210 6756800
www.unhcr.grDear friends and colleagues,
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου